On en a assez des fausses excuses !
Je ne mens pas !
Il ne faut pas se précipiter avant de savoir !
J'attends des nouvelles de mon grand-père sous peu.
Soyons patients.
Inutile ! Rendons-nous à l'évidence.
C'est fini, on existe plus pour eux !
Ils nous détruiront avec le virus !
On va crever !
C'en est fini de nous !
Arrête ça ! Personne n'en sait rien !
Exactement, reste calme.
Parlez après avoir pris le micro.
À mon sens,
le problème est le manque d'informations.
Quelqu'un devrait aller voir le mur du périphérique 7,
- Ouais ! - Namba a raison !
Pourquoi Arisa perd-elle son temps avec eux ?
Toute cette honnêteté...
C'est pas un mal de vouloir donner la parole à tous.
Oui, en temps de paix.
Shû, qu'y a-t-il ?
Rien...
Je me demandais ce que ferait Gai s'il était là.
Pitié !
Fais quelque chose !
Mes parents me manquent !
Je demande à notre présidente de nous donner une direction.
Quel genre de chef demande d'attendre son grand-père ?
Alors ?
C'est une gamine ou quoi ?
Selon le code du conseil, article 32-3,
je demande ton départ
et l'élection d'un nouveau président.
Distribution de vaccins.
Que les élèves concernés cette semaine
aillent en salle du conseil à midi.
Voilà, fais-en bon usage.
Ça y est, ça commence.
Quoi donc ?
Un site, Tennôzu Underground.
Regarde.
On a le Net ?
Mais oui !
Le brouillage a été levé d'un coup pour le réseau local
mais pas au-delà.
Fais voir !
Ils s'en prennent tous à Arisa.
C'est honteux, elle fait au mieux !
Ça peut se comprendre.
Elle n'a pas vraiment le charisme d'un chef.
Ça se fait pas de dire ça ! C'est une amie !
Une amie ?
On se connaît par la force des choses.
C'est pas sympa !
- Désolée pour toi. - Tsugumi !
Elle va pas bien.
Trouvez des infos et des gens qui veulent sortir.
Ça nous servira.
Et si on lui faisait sa fête à cette princesse ?
Du calme.
Cette carte peut attendre.
Inori...
Tu n'as pas de famille, c'est ça ?
Tu t'es déjà sentie seule ?
Une fois.
Shû était absent et j'ai eu froid.
Gai a dit que c'était la solitude.
Bravo...
Tu es triste ?
Tu te sens seule ?
Comme si c'était possible !
Il n'y a plus de Croque-morts
mais j'étais déjà seule avant de les rencontrer.
Ça va pas me rendre triste.
Oui...
Parce que j'ai passé toute ma vie seule...
Alors ne t'inquiète pas pour rien, Shû !
D'accord !
Tu tombes bien.
J'ai ça pour toi.
Une jauge génomique ?
Oui. Pour faire simple, ça mesure la puissance des Voids.
Elle était près du camion des types d'hier.
Plus le chiffre est grand, plus le Void est puissant.
Je vois...
Génial !
Quoi ? Ça donne quoi ?
Quel est le Void de Tsugumi ?
Je ne l'ai jamais sorti...
Vu la situation, on doit connaître le Void de tout le monde.
T'en fais pas.
- Ça fait mal qu'au début. - Quoi ?
Allez, M. Ôma, c'est à vous.
Attends...
Bon, pardon, Tsugumi.
Arrête...
- Votre rapport. - Oui !
Nous avons dépêché un bataillon de nettoyeurs.
Ils épureront la zone fermée de la périphérie vers le centre.
Le gros des troupes est formé par le bataillon Ghost
créé avec vos données.
C'est à vous, commandeur.
Commencez.
Bien !
Plan d'épuration de Tokyo lancé !
Message gouvernemental :
à compter de minuit, nous réduirons la zone de quarantaine.
Attention à l'épuration directe
de quiconque essaie de franchir la ligne rouge.
Je n'aime pas ça.
Ordre du président ou pas, ces meurtres manquent d'amour.
Ce bataillon Ghost n'est pas ici, pas vrai ?
Ni sur le terrain...
Où sont les pilotes ?
C'est un secret.
- C'est vrai ? - Oui, à Kôenji.
- Un massacre ? - Ça sent mauvais, je te le dis.
Namba...
Que faites-vous à cette heure ?
On parle d'un carnage à Kôenji.
Alors ? Allons-nous continuer à attendre ainsi ?
Rowan.
Savez-vous ce qui a détruit les anciennes Cités-États grecques ?
En 6 lettres.
Mon domaine est la physique.
La rumeur.
Elle a commencé dès la levée du brouillage.
Et maintenant...
Comment vont-ils réagir à ça ?
C'est mesquin.
Ne me flattez pas.
Merci, grand-père.
La cavale commençait à nous fatiguer.
Comment peut-on vous remercier ?
À sa nomination, Keidô a coupé
les communications et moyens de transport vers la ville.
Mais il doit rester de nombreux survivants.
Je veux les aider.
Nous vous aiderons avec plaisir.
Regarde !
IL EST SORTI.
Une info de quelqu'un qui est sorti !
Si on dénonce les Croque-morts, on vous laisse sortir ?
Shû, tu as appris pour Kôenji ?
Oui, ce n'est encore qu'une rumeur.
Mais ça ressemble bien aux Anticorps.
Que va devenir l'école ?
Rassure-toi.
Ça n'ira pas plus mal. Nous sommes tous là.
Et je suis prêt à me battre.
Alors si jamais tu te blesses, je te soignerai avec mon Void !
Merci.
Mais au fait, tu n'as jamais pensé à devenir chef ?
Si tu postulais à la présidence ?
Non merci !
Je ne suis vraiment pas fait pour donner des ordres aux autres.
Mais non ! Tu t'en convaincs, c'est tout !
Toi, tu peux devenir roi, Shû.
Ça, c'est une vraie panseuse de blessures !
Je vois que tu as retrouvé le sourire.
Ben, maintenant qu'on a vu mon Void,
j'avais pas le choix...
C'est une Croque-mort !
Rattrape-la !
Crache le morceau, t'en es une !
Ils disent qu'ils ont un tatouage sur le dos.
OK, regardons.
Arrêtez !
Vous faites quoi ?
La ferme, tirez-vous !
Laissez-la !
Que se passe-t-il ?
C'est terrible !
Une rumeur dît que ceux
qui livrent des Croque-morts pourront sortir.
Quoi ?
Inori et Ayase !
C'est bon...
On veut juste voir si tu es tatouée.
Alors ?
Je vais aux dortoirs !
D'accord, sois prudente !
Inori...
Qu'y a-t-il, Shû ?
Une rumeur terrible circule, tu n'as rien ?
Ça va, je n'ai encore croisé personne.
Ah bon ? Tant mieux alors. Allons-y !
J'avais un doute quand on s'est rencontrés.
Dans quelle classe es-tu ?
- Pousse-toi. - Bingo ?
Salope !
Missile...
Kick !
Filons, Aya !
Oh que non !
Aya !
Pourquoi reviens-tu ?
Je peux pas te laisser ici !
Comme c'est mignon...
Modification du planning, réunion des élèves dans 10 minutes.
Veuillez tous rejoindre le gymnase au plus vite.
N'écoutez pas la rumeur.
Courage, l'aide arrivera.
Plus que jamais, il nous faut de la patience !
- Toujours attendre ! - T'as rien d'autre ?
Ils ne répondront plus à ces appels.
Dis pas ça ! Pense à Arisa, la pauvre.
Ayase et Tsugumi ne sont pas là ?
Présidente, ce qui nous intéresse, c'est un moyen d'échapper au massacre.
Comme dénoncer les Croque-morts et sortir vite fait.
C'est une rumeur ! Et rien n'atteste de leur présence ici !
On vous dit qu'il y en a !
Que vois-je ? Nous en avons deux, rien que ça !
Les filles !
Elles portent l'uniforme de notre lycée
mais quelqu'un les avait-il vues auparavant ?
Elles devraient avoir le dos tatoué !
Oh, c'est vrai ?
Alors je crois
qu'on devrait vérifier tous ensemble !
- Halte ! - Ce sont...
des terroristes ! Vous comptez les pardonner ?
Alors on n'a pas le choix.
Stop.
Sois sage, veux-tu ?
- Allez-y ! - Vite !
Montrez-le !
Arrêtez !
Ça dégénère !
Arisa ne contrôle plus rien.
On sera tous sauvés si on vous livre !
Dévoue-toi pour notre salut !
Attendez !
Lui...
Celui qui a battu l'Endlave ?
Shû Ôma...
Qu'est-ce que tu veux ?
Éloignez-vous d'Ayase.
Je suis un Croque-mort.
Désolé, vous voulez bien m'écouter ?
J'ai une idée.
Attendez ! J'ai amené des Croque-morts !
Regardez !
Beaucoup d'élèves attendent l'évacuation.
Ils sont à vous, alors aidez-nous !
Cette minus ?
Elle en était ?
Allez, avancez !
Hé, attention !
Bon, alors je vais...
Non !
Je vous ai...
Pourquoi ?
Tout aurait dû s'arranger !
Je ne comprends pas !
C'était clair. On ne peut pas compter sur l'État.
Et vous avez vu le pouvoir de Shû !
Mon Void : je scanne l'âme pour créer une poupée.
Les copies qu'il crée sont parfaites et contrôlables à distance !
C'est trop fort !
Vous aviez peur parce que vous vous posiez trop de questions.
Alors je vous ai donné une réponse.
Maintenant, on peut avancer.
Retrouvez votre calme.
De quoi tu parles ?
L'État, ton pouvoir...
Vous nous mentez !
J'ai dit "du calme".
Ne m'énerve pas.
Vous l'avez vu hier.
Nous pouvons nous battre.
Rassurez-vous.
Alors je voudrais que le prochain chef réfléchisse bien
à un moyen de nous sauver.
J'ai fini.
Pardon.
Attends, Shû.
Ce n'est pas fini.
Les amis, je crois que Shû a raison !
Je pose la question, qui sur l'estrade est le plus apte à nous servir de chef ?
- Shû ! - Shû Ôma !
C'est Shû !
Yahiro ? Que fais-tu ?
Que ceux qui veulent Shû comme nouveau président applaudissent !
Yahiro, à quoi tu penses ?
Je te soutiens aussi. Essaie.
Ne crois-tu pas que tu en es à présent capable ?
Qu'est-ce que tu as dit ?
J'ai classé les élèves de A à F selon leur résonance génomique
et toi, Shû, tu règnes au-dessus.
Désormais, la valeur d'un Void sera la valeur de l'humain.
C'est la hiérarchie du Void.